-
1 лишённый воображения
лишённый воображенияחֲסַר מָעוֹף -
2 лишённый воображения
1) General subject: literal, matter-of-fact, unimaginative2) Jargon: button down button-down, tired3) Phraseological unit: button-downУниверсальный русско-английский словарь > лишённый воображения
-
3 лишённый воображения человек
Jargon: dough-ballУниверсальный русско-английский словарь > лишённый воображения человек
-
4 лишённый воображения
adj. fantasiløs -
5 лишённый
1. прил. см. лишать2. прил. (рд.) (de)void (of); lacking (in)лишён основания — devoid of foundation, baseless, groundless
-
6 лишённый фантазии, воображения
General subject: fancilessУниверсальный русско-английский словарь > лишённый фантазии, воображения
-
7 einfallslos
лишённый воображения; скучный -
8 imagination
1. n воображение, фантазияa man of no imagination — человек без воображения, человек, лишённый фантазии
2. n творческое воображение3. n редк. мысленный образ4. n изобретательность, находчивостьСинонимический ряд:fantasy (noun) daydream; dream; fancy; fantasy; imaginativeness; nightmare; phantasy -
9 immaginazione
f.1) (inventiva) вображение (n.), фантазия2) (fantasticheria) фантазирование (n.), грёзы (pl.); фантазии (pl.); (invenzione) выдумка -
10 bankrupt
1. [ʹbæŋkrʌpt] nбанкрот, несостоятельный должникmental bankrupt - человек, оказавшийся несостоятельным в решении (какой-л.) задачи; интеллектуальный банкрот
a bankrupt to all intents and purposes - человек, несостоятельный во всех отношениях
to be a bankrupt to all manner of understanding - не иметь ни капли здравого смысла
2. [ʹbæŋkrʌpt] a♢
to play the bankrupt - уст. а) растратить чужие деньги; б) не оправдать доверия1) фин. обанкротившийся; несостоятельный, неплатёжеспособныйto be /to turn, to become/ bankrupt - обанкротиться, прекратить платежи
to make bankrupt - а) разорить; довести до банкротства; б) подорвать, скомпрометировать
2) несостоятельный, не оправдавший (доверия и т. п.); провалившийся3) лишённый чего-л.bankrupt of compassion - чёрствый, безжалостный
bankrupt in reputation - пользующийся дурной славой, с подмоченной репутацией
bankrupt in /of/ intelligence - тупой, умственно несостоятельный
3. [ʹbæŋkrʌpt] vbankrupt of ideas - лишённый воображения, неспособный выдвигать или воспринимать новые идеи
довести до банкротства; разоритьgreed had soon bankrupted his convictions - жадность быстро довела его до морального падения, его погубила жадность
-
11 barren
1. [ʹbærən] n1) пустырь, пустошь2) амер. песчаная равнина, покрытая кустарником2. [ʹbærən] a1. 1) бесплодный, неспособный к деторождению2) яловый; бесплодный; непроизводительный ( о скоте)3) бот. бесплодный; бессемянныйbarren trees - деревья, не приносящие плодов
4) спец. стерильный2. бесплодный, неплодородный, тощий ( о земле)barren land /soil/ - бесплодная /неплодородная/ земля; тощие почвы
3. (of) бедный (чем-л.); лишённый (чего-л.)barren of imagination [of creative spirit] - лишённый воображения [творческого духа]
barren of interest - скучный, совершенно неинтересный
hearts barren of kindness - сердца, не знающие жалости
4. 1) пустой, бессодержательныйbarren scheme - пустая /бесплодная/ затея
barren praise - пустые похвалы, ничего не стоящие комплименты
barren style - сухой /бедный/ язык (лит. произведения)
barren efforts - бесплодные /тщетные/ усилия
2) скучный, равнодушный, бессодержательный, глупый ( о человеке)5. бесполезный, невыгодный6. горн. непродуктивный; не содержащий полезного ископаемого, пустой ( о породе)♢
barren fig-tree - а) библ. бесплодная смоковница; б) бездетная женщина; в) пустоцвет ( о человеке) -
12 matter-of-fact
[ˌmætə(r)əv'fækt]Общая лексика: буквальный, деловой, лишённый воображения, лишённый фантазии, практичный, прозаический, прозаичный, скучный, сухой, фактический, безразличный -
13 unimaginative
[ˌʌnɪ'mædʒɪnətɪv]Общая лексика: лишённый воображения, лишённый творческого мышления, незамысловатый, будничный, обыденный, прозаический, прозаичный, скучный -
14 barren
1. n пустырь, пустошь2. n амер. песчаная равнина, покрытая кустарникомpine barren — песчаная равнина, поросшая соснами
3. a бесплодный, неспособный к деторождениюa literal, rather barren mind — педантичный, бесплодный ум
4. a яловый; бесплодный; непроизводительный5. a бот. бесплодный; бессемянныйbarren trees — деревья, не приносящие плодов
6. a спец. стерильный7. a бесплодный, неплодородный, тощийbarren land — бесплодная земля; тощие почвы
8. a бедный; лишённыйbarren of interest — скучный, совершенно неинтересный
9. a пустой, бессодержательныйbarren praise — пустые похвалы, ничего не стоящие комплименты
10. a скучный, равнодушный, бессодержательный, глупый11. a бесполезный, невыгодный12. a горн. непродуктивный; не содержащий полезного ископаемого, пустойbarren gap — участок месторождения, не содержащий нефти
Синонимический ряд:1. deficient (adj.) deficient; lacking2. desolate (adj.) arid; desert; desolate; devoid of life; lean; poor; waste3. dull (adj.) bereft of interest; dry; dull; ineffectual; insipid; stupid; uninteresting; useless; worthless4. infertile (adj.) childless; effete; hardscrabble; impotent; infecund; infertile; sterile; unbearing; unfertile; unfruitful; unproductive5. vain (adj.) bootless; fruitless; futile; ineffective; unavailing; unsuccessful; vain6. wanting (adj.) bare; bereft; destitute; devoid; empty; innocent; stark; void; wanting7. waste (noun) badland; desert; waste; wasteland; wild; wild land; wilderness; wildnessАнтонимический ряд:abounding; fertile; interesting; lavish; productive -
15 sprovvisto
agg.1.la famiglia è sprovvista di mezzi di sostentamento — семья лишена каких-либо средств к существованию
2.•◆
prendere alla sprovvista — застать врасплох -
16 literal
1. [ʹlıt(ə)rəl] n 2. [ʹlıt(ə)rəl] a1. буквенныйliteral error - полигр. опечатка или глазная /буквенная/ ошибка
2. 1) буквальный, дословный2) точныйliteral interpretation - точное, не отступающее от текста, толкование
3. 1) сухой, педантичный; лишённый воображения; прозаическийa literal, rather barren mind - педантичный, бесплодный ум
2) скрупулёзно точныйliteral account - точный /строго выдержанный/ отчёт
4. эмоц.-усил. сущий, настоящийthe gale has made a literal desert of my garden - буря превратила мой сад в форменную пустыню
-
17 unimaginative
[͵ʌnıʹmædʒınətıv] a -
18 button down button-down
Сленг: лишённый воображения, невозмутимый, опознать, убрать здание, узнать, воротничок мужской рубашки, концы которого пристёгиваются к рубашке,, выдержанный, закрыть дверь помещения, включив автоматическую охрану, классифицировать, консервативный, убрать помещение, успешно закончить делоУниверсальный англо-русский словарь > button down button-down
-
19 button-down
['bʌtndaʊn]1) Общая лексика: воспитанный, выдержанный, застёгивающийся на пуговицы (донизу), консервативный, невозмутимый, сдержанный, рубашка с пуговицами на воротнике2) Вычислительная техника: нажатие кнопки3) Фразеологизм: традиционный (Conservative; conventional; unimaginative.), серьёзный (Serious; staid; businesslike.), лишённый воображения, общепринятый, обыкновенный, обычный, деловой, степенный -
20 dough-ball
См. также в других словарях:
Бред воображения — (Dupre, Longre, 1914) бред, содержанием которого становятся плоды болезненного и большей частью пассивного воображения, поскольку роль осознанной активности самих пациентов в них стремится к нулю. Бред носит изменчивый, неправдоподобный, лишённый … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Дурсли — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Дурсли (англ. The Dursleys) семья маглов персонажей серии романов о Гарри Поттере английской писательницы Джоан К. Роулинг. Состоит из трёх человек:… … Википедия
Аль-Зубайр Рахма Мансур — Род деятельности: работорговля Дата рождения: 1830 год(1830) Дата смерти: дд.мм.гггг … Википедия
Список основных персонажей серии романов о Гарри Поттере — Серия романов о Гарри Поттере была написана английской писательницей Дж. К. Роулинг с 1997 по 2007 год. В данном списке перечислены все основные персонажи серии романов (в заметной степени повлиявшие на сюжет произведений), а также персонажи,… … Википедия
Старый Фортунат — … Википедия
Личность компульсивная — (compulsive personality) – отличительными её признаками являются выраженная психическая ригидность, чрезмерный контроль эмоций и старательное подчинение правилам и авторитетам. Типично, что повседневное общение имеет традиционное, формальное и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Нихсанкальпа — лишённый мысли или воображения … Словарь йоги и веданты
Шульц, Лев Александрович — Лев Шульц. Париж. 1933 В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Шульц. Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Lef … Википедия
ФИХТЕ — (Fichte) Иоганн Готлиб (1762 1814) нем. философ, один из крупнейших представителей нем. идеализма (нем. классической философии). Проф. ун та Йены (с 1794), ректор Берлинского ун та (с 1811). Основы своей философии Ф. развивал в т.н. наукоуче нии … Философская энциклопедия
Лев Александрович Шульц — Лев Шульц. Париж. 1933 Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Leff Schultz; 6 ноября 1897, Ростов на Дону 25 декабря 1970, Париж) русский и французский художник, ювелир, изобретатель, философ и публицист. Содержание 1 … Википедия
Лев Шульц — Лев Шульц. Париж. 1933 Лев Александрович Шульц (Léon, Lev, Leff Schultz; 6 ноября 1897, Ростов на Дону 25 декабря 1970, Париж) русский и французский художник, ювелир, изобретатель, философ и публицист. Содержание 1 … Википедия
